Uno no pule el estilo de disparar o la técnica, sino la mente. La dignidad del disparo es el punto importante. Así es como kyudo se distingue de la forma común de aproximarse a la arquería. En kyudo no hay esperanza. La esperanza no es el punto. El punto es que a través de una práctica larga y genuina surge tu dignidad natural como ser humano. Esta dignidad natural ya está en ti, pero se halla cubierta por un montón de obstáculos. Cuando se los despeja, eso le permite brillar a tu dignidad natural.
Onymushi Kanjuro Shibata XX, citado en la obra de Eugen Herrigel Zen en el arte del tiro con arco (Gaia Ediciones)