El famoso arquero Yangyuchi acertó a una hoja de sauce llorón a cien pasos de distancia en cien disparos consecutivos. Luego Confucio hizo cien disparos perfectos y todos de alguna forma no acertaron en el blanco. Esto muestra quién tenía una mejor comprensión del verdadero espíritu de la arquería. Es así como el espíritu llena todo el universo, y aquellos que observan kyudo están fascinados y conmovidos por esta perfección divina. El espíritu de la arquería no está contenido en el arte de acertar al blanco como Yangyuchi, sino en la perfección de los disparos de Confucio.

Dogen Zenji, citado en la obra de Eugen Herrigel El Zen en el arte del tiro con arco (Gaia Ediciones)

15 May Esta entrada fue publicada el mayo 15, 2010 a las 8:11 am. Se guardó como Lecturas y etiquetado como Confucio, dogen zenji, perfección, Yangyuchi, zen. Añadir a marcadores el enlace permanente. Sigue todos los comentarios aquí gracias a la fuente RSS para esta entrada.